Aux membres du Conseil de Sécurité des Nations-Unies (New-York)
Saint-Gall, 12 août 2014

Excellences,

La situation des chrétiens et des autres minorités religieuses d’Iraq est totalement inacceptable. Il est urgent et évident qu’il faut défendre et protéger les droits humains de ces populations, et permettre à leurs communautés de survivre. La Communauté internationale est appelée à mettre un terme à cette tragédie par tous les moyens possibles et légitimes.

Nous, évêques d’Europe, tenons aussi à exprimer ce que ressentent nos fidèles, en demandant que le Conseil de Sécurité des Nations Unies prenne les décisions nécessaires pour que cessent ces atrocités qui tuent, font mourir ou contraignent des milliers de personnes à abandonner leur domicile à cause de leur appartenance religieuse.

Le Secrétaire général des Nations Unies et une grande partie de l’opinion mondiale ont clairement exprimé leur rejet de ce qui se passe actuellement au nord de l’Iraq. Des mesures humanitaires concrètes doivent être prises d’urgence pour répondre à la détresse d’enfants, de femmes, de personnes âgées et de populations ayant tout perdu pour échapper à la mort, et risquant maintenant de périr de faim et de soif.
Ces dernières années, beaucoup a été fait pour mieux comprendre la responsabilité de la Communauté internationale en matière de sauvegarde des droits humains, particulièrement le droit à la vie et à la sécurité de personnes innocentes, et le droit à la liberté religieuse. Nous espérons que, cette fois encore, la Communauté internationale pourra apporter rapidement de l’aide aux nombreuses personnes déplacées, et assurer leur sécurité pour rentrer chez elles.

La tragédie actuelle du Nord de l’Iraq ne met pas seulement en danger la convivialité multiculturelle qui découle de la mondialisation ; elle comporte aussi un risque dans une région où les chrétiens vivent depuis les débuts du christianisme, eux dont la présence est appréciée et nécessaire pour la paix régionale et mondiale.

Par cet appel, nous nous unissons au Saint-Père le pape François qui, ces derniers jours, n’a pas cessé de réclamer que la Communauté internationale se mobilise pour apporter une aide concrète aux personnes en danger et qu’elle fasse tout son possible pour mettre un terme au cycle infernal de la violence.

L’Église catholique en Europe est proche de tous ceux qui ont été contraints de fuir leur domicile, et qui connaissent des moments de peur et de terreur. Elle tient concrètement à leur exprimer sa solidarité par des initiatives déjà en cours. Mais, sans engagement de la Communauté internationale et des autorités iraquiennes, ces efforts ne suffiront pas, malgré tout, à résoudre le problème.

Nous souhaitons que le Conseil de Sécurité des Nations Unies, qui a pour but d’assurer la paix et la sécurité internationales et de promouvoir les droits humains, se montre résolument déterminé à atteindre cet objectif. Nous vous demandons par conséquent d’agir de toute urgence en faveur de ces victimes et de toutes les autres victimes de la guerre et de la violence, qui souffrent et attendent la solidarité du monde entier.

Sincèrement à vous,

Card. Péter ERDÖ,
Président de la Conférence des Évêques de Hongrie
et Président du CCEE

Card. Angelo BAGNASCO,
Président de la Conférence des Évêques d’Italie
et Vice-Président du CCEE

Cardinal Reinhard MARX,
Président de la Conférence des évêques d’Allemagne
Président de la COMECE

Archevêque Georges PONTIER,
Président de la Conférence des évêques de France

Cardinal Sean BRADY,
Président de la Conférence des évêques d’Irlande

Cardinal Dominik DUKA,
Président de la Conférence des évêques de la République Tchèque

Cardinal Willem EIJK,
Président de la Conférence des évêques des Pays Bas

Cardinal Vincent NICHOLS,
Président de la Conférence des évêques d’Angleterre et du Pays de Galles

Cardinal Christoph SCHONBORN,
Président de la Conférence des évêques d’Autriche

Béatitude Sviatoslav SHEVCHUK,
Archevêque Majeur des Ukrainiens grecs catholiques

Patriarche Manuel CLEMENTE,
Président de la Conférence des évêques du Portugal

Exarque Christo PROYKOV,
Président de la Conférence des évêques de Bulgarie

Archevêque Ricardo BLÁZQUEZ PÉREZ,
Président de la Conférence des évêques d’Espagne

Archevêque Ruggero FRANCESCHINI,
Président de la Conférence des évêques de Turquie

Archevêque Zef GASHI,
Président de la Conférence épiscopale internationale des Saints Cyrille et Méthode
(Balkans : Serbie, Kosovo, Monténégro, Macédoine)

Archevêque Stanisław GĄDECKI,
Président de la Conférence des évêques de Pologne

Archevêque Jean-Claude HOLLERICH,
Archevêque du Luxembourg

Archevêque André-Joseph LÉONARD,
Président de la Conférence des évêques de Belgique

Archevêque Angelo MASSAFRA,
Président de la Conférence des évêques d’Albanie

Archevêque Mieczyslaw MOKRZYCKI,
Président de la Conférence des évêques latins d’Ukraine

Archevêque Fragkiskos PAPAMANOLIS,
Président de la Conférence des évêques de la Grèce

Archevêque Paolo PEZZI,
Président de la Conférence des évêques de Russie

Archevêque Ioan ROBU,
Président de la Conférence des évêques de Roumanie

Archevêque Youssef SOUEIF,
Archevêque des maronites de Chypre

Archevêque Sigitas TAMKEVIČIUS,
Président de la Conférence des évêques de Lituanie

Archevêque Philip TARTAGLIA,
Président de la Conférence des évêques d’Écosse

Archevêque Stanislav ZVOLENSKẎ,
Président de la Conférence des évêques de Slovaquie

Mgr Anders ARBORELIUS,
Président de la Conférence des évêques de Scandinavie

Mgr Markus BUCHEL,
Président de la Conférence des évêques de Suisse

Mgr Anton COṢA,
Évêque de Chisinau (Moldavie)

Mgr Andrej GLAVAN,
Président de la Conférence des évêques de Slovénie

Mgr Mario GRECH,
Président de la Conférence des évêques de Malte

Mgr Aleksander KASZKIEWICZ,
Président de la Conférence des évêques de Biélorussie

Mgr Franjo KOMARICA,
Président de la Conférence des évêques de Bosnie-Herzégovine

Mgr Philippe JOURDAN,
Administrateur Apostolique de l’Estonie

Mgr Želimir PULJIĆ,
Président de la Conférence des évêques de Croatie