Le livre de Mgr Hippolyte Simon a été salué par Anne Ponce, directrice de la réaction de Pèlerin comme une "Invitation à se mettre en route". "Il n'y a pas de pénalités pour les jeunes conducteurs, a-t-elle plaisanté en filant la métaphore. Pas de sens interdits mais plutôt des panneaux indicateurs. Le co-voiturage est fortement conseillé". Mgr Simon a lui-même invité ceux qui cherchent Dieu à travailler ce livre en groupe.  "Le topo-guide ne remplace pas l'expérience" a-t-il prévenu.

L'ouvrage est né d'échanges avec 12 jeunes du diocèse de Clermont, un dimanche soir par mois pendant un an, en 2006-2007. Mgr Simon a lancé cette initiative suite à son expérience des catéchèses aux Journées mondiales de la Jeunesse, et des rencontres avec les confirmands ou les recommençants. Il s'est aperçu que leurs questions étaient "posées à l'envers". Avec ce livre, il essaie "de rétablir une approche chrétienne sur des problématiques qui touchent tout homme, quelle que soit l'époque à laquelle il vit".

En conclusion de la remise du Prix, Marc Leboucher, Directeur éditorial de Desclée de Brouwer, a reconnu que Mgr Simon avait « le sens du débat » et qu'il savait utiliser les images. A Clermont-Ferrand, ville où naquit le penseur Blaise Pascal et où s'est installé le célèbre éditeur de cartes routières, que l'archevêque soit « cartographe de la foi » lui a paru tout indiqué.